حوار وشراكة الحضارات

الماتريوشكا دمية روسية خشبية

تشتق تسمية الماتريوشكا عن اسم ماتريونا النسائي. وهي عبارة عن دمية مزخرفة توضع في داخلها دمى أقل حجما.

تعود أكثر الأساطير شعبية لظهور الماتريوشكا في روسيا إلى تسعينات القرن التاسع عشر حين اخترع الخراط الروسي فلاديمير زفيوزدوتشكين شكل الماتريوشكا الروسية. أما أول زخرفة لها فقام بها الفنان المحترف سيرغي ماليوتين.

هناك فرضية أخرى تقول إن الماتريوشكا الروسية معمولة على غرار دمى خشبية يابانية. إلا أن مذكرات فلاديمير زفيوزدوتشكين تقول إنه لم يسبق له رؤية لعب يابانية مزخرفة. ثمة معلومات تاريخية تفيد بأن فنانين من روسيا كانوا يصنعون بيضات عيد الفصح الجوفاء القابلة للانفصال.

ويعتقد بعض الباحثين أن سابقة الماتريوشكا هي صنم وثني ذهبي (البابا) على شكل امرأة كان الصقالبة القدامى يعبدونه. وكان هذا الصنم معمولا من الخشب وفي داخله صنم صغير يمثل حفيدها.

عرضت الماتريوشكا لاول مرة عام 1900 في معرض باريس العالمي، حيث أحرزت الميدالية البرونزية، مما شجع الفنانين والحرفيين الروس على صنعها بكثرة في شتى أنحاء روسيا. واشتهر معمل في مدينة سيميونوف بصناعة دمية الماتريوشكا التي اكتسبت شكلها الحالي المعروف في العالم كله عام 1922.

يتراوح عدد الدمى في داخل الماتريوشكا الروسية من 3 دمى إلى 5 . وكلها على شكل بيضة ذات قعر مسطح تتألف من القسمين العلوي والسفلي. وشهد معرض طوكيو عام 1970 عرض أكبر ماتريوشكا تتألف من 72 دمية.

يتم إعداد الخشب للماتريوشكا في فصل الربيع ليجفف طيلة سنة أو سنتين. ويتعرض كل قالب للماتريوشكا لأكثر من 10 عمليات. ويتم أولا صنع أصغر دمية غير منفصلة. وفي ختام العملية يتم طلاء كل دمية بالورنيش، ثم يبدأ الفنان بزخرفتها مستعملا الأصباغ الزيتية والمائية على حد سواء.

لقد جرت العادة أن ترسم امرأة مرتدية لباسا قوميا روسيا على سطح الماتريوشكا. إلا أن شكلها بات ينوع في الوقت الحاضر، حيث ترسم عليها مناظر طبيعية من روسيا وشخصيات أسطورية الى جانب أفراد العائلة، وبينهم الأم والأب والأطفال. وهناك دمى ماتريوشكا تتصف بالفكاهة والسخرية ترسم عليها شخصيات سياسية، مما يعد انحرافا عن التقليد القديم الذي يقضي بأن تكون المرأة وليس الرجل أساسا للماتريوشكا الروسية.

نقلا عن قناة "روسيا اليوم" التلفزيونية

كلمة ريما أطلاسوفنا راتنيكوفا* في منتدى “قراءات في أيتماتوف” – من...

نظرا للأهمية الإبداعية الكبرى لما أنتجته مخيلة الكاتب القرغيزي السوفياتي جنكيز ايتماتوف الواسع الشهرة أوراسياً وعالميا، يسر القسم العربي لموقعنا أن يشرع طوال هذا العام في الإضاءة على الجوانب المتنوعة لكتاباته ذات النزعة الجمالية والانسانية والتي اسهمت إسهاماً ملحوظاً في ترسيخ جذور ثقافة رائعة مشتركة بين الشرق والغرب، وذلك ضمن سلسلة اخترنا لها عنوانا عريضاً هو "إبداعات أيتماتوف في الثقافة العربية المعاصرة". ننشر على موقعنا اليوم ترجمة للكلمة التي ألقتها الكاتبة التترية، نائبة رئيس مجلس الوزراء في جمهورية تتارستان (روسيا الإتحادية) ريما راتنيكوفا* في منتدى "قراءات في أيتماتوف".

مقابلة أجراها تلفزيون لبنان Télé Liban مع رئيس تحرير الموقع البروفسور...

يسر أسرة تحرير موقع مجموعة الرؤية الاستراتيحية "روسيا- العالم الإسلامي" أن تنقل إليكم، قراءنا الأعزاء، وقائع المقابلة التي أجراها تلفزيون لبنان Télé Liban اليوم الاثنين الموافق فيه 19 شباط/فبراير عام 2018 مع رئيس تحرير النسخة العربية البروفسور سهيل فرح حول حوار الحضارات، هذا الحوار الذي يجد عالمنا اليوم نفسه بأمس الحاجة إليه لدرء الحروب والمآسي التي يعاني منها العالم وبالأخص عالمنا العربي. لرؤية الحوار المذكور عليهم بالنقر على الرابط أدناه.

فلسفة الحوار وثقافة التعايش السلمي بين الحضارات / سهيل فرح ...

تمر الحضارة الإنسانية المعاصرة بمجملها، بنهاية دورة كوكبية من الجيل الرابع للحضارات، تلك التي يطفو على سطحها عدد كبير من الأزمات العضوية الإيكولوجية والديموغرافية ومعها موجات الهجرة الكثيفة، والتحديات الكبرى الاقتصادية – الاجتماعية، مترافقة مع أزمات الطاقة ومع سوء توزيع الثروات والحؤول دون تبادل التجارب الإيجابية في ميدان ابتكار التكنولوجيات وامتلاك المعارف...و لعل أكبرها أزمات انهيار منظومة القيم الليبرالية والاشتراكية و معها الخطاب المؤدلج والمسيس للمؤسسة الدينية. إليكم الجزء الثالث والأخير من الدراسة التي أعدها عضو أكاديمية التعليم الروسية ورئيس تحرير النسخة العربية من موقعنا د. سهيل فرح

فلسفة الحوار وثقافة التعايش السلمي بين الحضارات / سهيل فرح ...

تمر الحضارة الإنسانية المعاصرة بمجملها، بنهاية دورة كوكبية من الجيل الرابع للحضارات، تلك التي يطفو على سطحها عدد كبير من الأزمات العضوية الإيكولوجية والديموغرافية ومعها موجات الهجرة الكثيفة، والتحديات الكبرى الاقتصادية – الاجتماعية، مترافقة مع أزمات الطاقة ومع سوء توزيع الثروات والحؤول دون تبادل التجارب الإيجابية في ميدان ابتكار التكنولوجيات وامتلاك المعارف...و لعل أكبرها أزمات انهيار منظومة القيم الليبرالية والاشتراكية و معها الخطاب المؤدلج والمسيس للمؤسسة الدينية. إليكم الجزء الثاني من الدراسة التي أعدها عضو أكاديمية التعليم الروسية ورئيس تحرير النسخة العربية من موقعنا د. سهيل فرح

فلسفة الحوار وثقافة التعايش السلمي بين الحضارات / سهيل فرح ...

تمر الحضارة الإنسانية المعاصرة بمجملها، بنهاية دورة كوكبية من الجيل الرابع للحضارات، تلك التي يطفو على سطحها عدد كبير من الأزمات العضوية الإيكولوجية والديموغرافية ومعها موجات الهجرة الكثيفة، والتحديات الكبرى الاقتصادية – الاجتماعية، مترافقة مع أزمات الطاقة ومع سوء توزيع الثروات والحؤول دون تبادل التجارب الإيجابية في ميدان ابتكار التكنولوجيات وامتلاك المعارف...و لعل أكبرها أزمات انهيار منظومة القيم الليبرالية والاشتراكية و معها الخطاب المؤدلج والمسيس للمؤسسة الدينية. إليكم الجزء الأول من الدراسة التي أعدها عضو أكاديمية التعليم الروسية ورئيس تحرير النسخة العربية من موقعنا د.سهيل فرح

عام التضامن الاسلامي: الحوار بين الاديان والثقافات” – ترجمة د.فالح...

انعقد في 21 ديسمبر في مركز حيدر علييف بباكو عاصمة جمهورية اذربيجان، المنتدى الدولي " 2017 عام التضامن الاسلامي: الحوار بين الاديان والثقافات". وحضر المؤتمر المَهيب 150 شخصية دينية من 40 بلدا. وألقى رئيس جمهورية اذربيجان إلهام علييف امامه كلمة.

رسالة لبنان الى تفعيل حوار حضارات المتوسط

أعلن رئيس الجمهورية ميشال عون أنّ "مؤتمر Rome Med 2017 يعقد بعنوان حوارات المتوسط، وفي عنوانه رؤية واستشراف واعتراف بأن الحوار صار ضرورة ملحة وبأنه طريق الخلاص مما يتخبط به عالمنا اليوم، وخصوصا الارهاب المتنقل الذي لا يعرف حدّاً ولا حدوداً لذلك اخترت لكلمتي موضوع الإرهاب، أسبابه الحقيقية وسبل المعالجة".

سوزان نايمن: لا يمكننا مواجهة العنصرية إلا بالكونية. رشيد بوطيب –...

في لقائها مع "العربي الجديد" تتحدث المفكرة الأميركية ـ الألمانية ومديرة "منتدى أينشتاين" في ألمانيا، حول كتابها الجديد "صمود العقل"، والذي تقدم من خلاله نقداً قاسياً للتيار الشعبوي، وتسلّط الضوء على العلاقة بين النيوليبرالية والشعبوية ودور الكذب في السياسة، في محاولة لاستعادة قيم التنوير كما تفهمها اليوم.

مركز الملك عبدالله للحوار: أطلقنا شبكة تعزز ثقافة السلام بين اتباع...

كشف فيصل بن معمر، الأمين العام لمركز الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمي للحوار، أن المركز أطلق أول شبكة للمؤسسات التعليمية الدينية في المنطقة العربية لتعزيز قيم الحوار والعيش المشترك بين أتباع الأديان، في منظومة التعليم الديني الجامعي.

نعم للتسامح وقبول الآخر – كلمة فيتالي نعومكين في المنتدى الدولي...

تنشر مجموعة الرؤية الاستراتيجية "روسيا - العالم الإسلامي" كلمة عضو أكاديمية العلوم الروسية، المدير العلمي لمعهد الاستشراق التابع للأكاديمية فيتالي نعومكين في المنتدى الدولي "من الحوار إلى الشراكة بين الحضارات".

الأكثر قراءة

أخبار المجموعة

صور

فيديو